www.lawnberry.com

这是今天英国报纸Metro的一个标题，并同时刊登了两个读者的来信。 几个普通的英国人对西藏问题说出了自己的想法 .

第一封是伦敦金融城的一个名叫Neil Hood的读者4月8号给Metro报的来信，翻译如下：

“西藏八百年来就是中国的一个省，在过去的五十年里，共产党投入了大量资源将西藏从封建领地制度改造出来，并增进了她的繁荣。在那里没有种族屠杀，折磨，或者任何形式的滥用人权，……。西藏人可以信仰佛教，学习自己的语言，自由地保留他们自己的文化。

最近的西藏暴力行为是一小部分组织的非法叛乱，而中国政府只是简单地试图平息以使西藏恢复到原来稳定的局面。

西方人需要从对西藏歪曲和不准确的好战政客的报道中醒觉过来。所有媒体几乎都在关注西藏独立集团——是时候让人们听听来自另一方面的声音了。”

（省略号部分把中国和纳粹德国进行了对比，我不喜欢，因此省略）

另一个也是来自伦敦金融城附近的读者Christopher Stanton在4月10号来信表示：

“我的正义感让我震惊于你（Neil Hood）竟然在某些地方将中国和纳粹德国进行比较。中国并没有杀人的集中营，也没有鼓吹种族屠杀政策。即使她备受争议的一个子女的政策也没有应用到少数民族身上，包括藏族人。中国在推行自己的对外政策时，也从来没有制造过中东人权灾难。”

报道的插图为奥运火炬，说明是：“争执：中国是否在奥林匹克抗议中成为了不公正打击的目标？”