www.lawnberry.com

For 13 days erver summer these Lawn Tennis Championships are held in Wimbledon, England. They are the oldest and most prestigious tennis tournaments in the world.

The date of Wimbledon Open is not the same year to year. It generally begins in late June sometime or early July. A formula is that it is held 6 weeks before the first Monday in August.

The Lawn Tennis Championships at Wimbledon have developed from the garden party atmosphere of the first meeting in 1877, witnessed by a few hundred spectators, to a highly professional tournament attracting an attendance of almost half a million people, and through the press, radio and television a following of millions throughout the world.

Wimbledon 全英草地网球公开赛是世界上历史最悠久的最享有盛名网球竞技比赛，整个比赛通常会进行13天，当然偶尔也会因为天气而延长一两天。

Wimbledon Open通常都会在六月底到七月初举行，但具体的开赛日每年都是不一样的。英国人以八月的第一个星期一为标准，往前数第六个星期的星期一为第一个比赛日。 据说这样做是有原因的：英国是一个崇尚自然的国家，Wimbledon所有的比赛场地都采用自然光照明，没有一盏聚光灯，没有顶棚。因此为了保证比赛的正 常进行，他们不得不把比赛定在英国本土光照时间最长并且最少雨的日子进行，这也就是这个麻烦的计算公式的由来了。

比赛开始一周的时候，英国人全部为温布尔顿网球公开赛发烧了。他们或是站在电视机旁观看，或是到现场助威，有几百万英国人都会全神贯注地观赏世界最著名的网球锦标赛。今年，这场盛事将吸引大约50万观众到伦敦赛场，而外国观众通过电视、广播和互联网收看比赛的人数则高达约18亿。
可是远在1877 年的时候，情况则完全不同，那一年全英板球俱乐部（1868年成立的一个私人俱乐部）首次举办温网。那段日子，锦标赛是个非常有新意的活动--这是世界上 的第一个网球赛事，而且非常轻松，因而“草地聚会”开始流行起来。当时的比赛只有22个选手，决赛的举办是为了支付修理俱乐部的一个压路机，而观众只有几 百个。

今天，温布尔顿不仅是因为网球出名了，还因为它古老的传统和壮观的赛会使该锦标赛成为了经典的英国生活。吃草莓和奶油的风俗可能是其中最出名的，它的历史可能与锦标赛一样长了。每年这个时候，市场上都有27000公斤草莓和7000升奶油供应；观众们也不会口渴，因为到时会有60000品脱Pimms和14000瓶香槟供他们畅饮。

温布尔顿的保守派官员们有非常严格的、甚至是苛刻的规则来限制选手们的比赛服装。比赛规则小册子（与世界其他锦标赛有些不同）说, 选手们的比赛服装（包括鞋子）以及练习服装都必须全部是白色的；而衣服的尺码对于运动服制作商来说也是个头痛的事情，他们必须在开赛前很长一段时间里反复 递交他们的设计并得到同意。但运动员们到时候还是会出问题：2002年，安娜库尔尼科娃就违反了这项规定，她穿了一条黑色的短裤比赛，而且拒绝更换。从 1988年至1990年，美国的传奇选手安德鲁·阿加西因为“全白”规定而拒赛。因为俱乐部的规定让他那五颜六色的班丹纳大头巾、荧光上衣和斜纹粗棉布短 裤不能陪他上场。

与规则对抗在温布尔顿并不是新鲜事了。1949 年，格特鲁德‘Gorgeous Gussie’ Moran因为在网球裙里穿了一条带褶的蕾丝扎口短裤而掀起了轩然大波。摄影师躺在地上，镜头仰拍，就是想拍到网球选手的私密照片。全英俱乐部的成员都愤 怒了，认为那个扎口短裤是“有伤风化的”，Moran后来感到这些骂声愈演愈烈，以致影响了她在赛场上的发挥。

温网的球票难以保证是臭名远扬的，因为比赛开始前的票是卖得最好的。公众必须在一 年前就开始订票，并要提前几个月确认是否买上。然而需求远比供应大，许多申请买票的人都会落空。对于那些没买上票的人，比赛期间也有几千张票出售，但是他 们必须排队等候。人们头天下午就开始为第二天的比赛等候了，一些忠实球迷会在场外扎帐篷度过一晚，为的就是保证一个最佳观看位置。这是温布尔顿最吸引人的 一个部分，它也使这个锦标赛获得了吸引最投入球迷的声誉。

英国不可预测的天气是比赛的另一个传统。大雨经常使得比赛推迟或者停止。虽然全英俱乐部宣称他们会在中心球场上方修建一个顶棚，但是这一提议遭到了球迷们的强烈反对，他们认为大雨使比赛延期是温布尔顿非常有特色的情况。“坐在雨中无所事事是英国的传统，我们为此自豪。”一个球迷在网上反对修建顶棚时说。阵雨在过去的几年里会带给我们很多难忘的记忆--特别是1996年，年迈的流行歌星克里夫·理查德在湿漉漉的比赛现场即兴演唱了一首歌。

虽然英国人对此项赛事引以为荣，但英国女选手从1877年起就从未在此比赛中获奖，直到几乎70年后，英国人福雷德·贝利终于在1936年将奖杯捧回了家。今年，人们把男子冠军的希望寄托在了瑞士人罗杰·费德勒身上；把女子冠军的希望寄托在了美国人林德塞·达文波特身上。而英国人则寄希望于31岁的蒂姆·亨曼，他虽然13次出现在赛场上，4次进入了半决赛，但从未进入过决赛。虽然很多球迷都认为亨曼能行，但更多的人预计比赛的后期他可能会有一次失败。失望，也许会成为温网的另一传统,或许安迪·穆雷德的出现可以打破这一传统?